剧情简介
Taylor和Zavala不仅是工作上的搭档，更是生活中的好兄弟。他们一同在美国洛杉矶的街头巡逻，并肩出生入死；也携手经历着结婚、孩子诞生等家庭生活的重要时刻。然而，在一次例行巡逻后，两人意外发现了黑帮的秘密活动。这一发现，让他们彻底成为洛杉矶最大毒品贩子的眼中钉。一场正邪较量、力量悬殊的猫鼠游戏，就此拉开序幕……。4400 were taken. 4400 were returned. Each has a unique ability. One among them has a message. Anyone can become extraordinary. The risk is great. But so are the rewards. And now there's no turning back The world will have to deal with us. 一个阳光普照的好日子，Tom站在自己的厨房里喝着咖啡。他看了看表，叫Kyle赶快下楼来，说他们快迟到了。Kyle笑盈盈地冲下来，父子俩这辈子也没这么开心过。Tom挥了挥手，桌上的车钥匙飞到了他的手中－－难道Tom也喝下Promicin并产生了超能力？ 4400中心的广场上已经聚...。