剧情简介
慈祥的老祖母米歇尔（海伦·文森特 Hélène Vincent 饰）在勃艮第乡下安享着平静的晚年生活，她最好的朋友玛丽-克劳德（若西安·巴拉斯科 Josiane Balasko 饰）也住在附近。但当她的女儿瓦莱丽（露德温·塞尼耶 Ludivine Sagnier 饰）把孙子卢卡斯送来过秋季假期时，一切都偏移了正常的轨道。。韩杰（张铎饰）和钟子健（凌潇肃饰）作为同父异母的兄弟，命运却截然不同。父亲遭到不法商人白伟德的陷害而离世，这一事件给他们的生活带来了巨大的影响。钟子健，刚刚步入社会，便陷入了低谷。然而，在周而复的推荐下，他进入了文化局，成为稽查大队的一员，展开了新的生活。与此同时，他对哥哥韩杰因与白伟德合作而不满，导致了兄弟之间的疏远。 然而，钟子健并不知道的是，韩杰实际上是国家派出的一名特别调查员，他的任务是潜入白伟德公司内部，获取他从事盗版活动的证据。在这个过程中，韩杰结识了曹桦，两人在共同的进退中产生了感情。曹桦的勇敢和执着吸引着韩杰，而曹桦也深深地爱上了他。经过种种曲折，韩杰和钟子健联手，最终将白伟德送上了法庭，。