特吕弗刚出道时拍摄的第二部短片，描述夏日假期里一群衣着邋遢的未成年人在巴黎街道上的日常琐事，他们游戏、争辩、向大人们宣泄心中怒火，也得到各种各样的性启蒙体验。。富商林火焱与技工蓝水淼因旧怨在癌症诊所重逢，从敌对到互相扶持，共度人生最后旅程。他们合力帮助临终病患，也面对各自未解的心结。火焱寻找旧爱，惊悉护士夏桐竟是自己与贞雅的女儿，却遭拒认。水淼则想在结婚纪念日为妻子圆梦，举办生前告别会，却在当天不知去向……生死之间，两人学会告别，也重拾爱与宽恕的勇气。。
