拉里为了避免聚会的诡计对他和谢丽尔的关系反倒适得其反，而这激怒了她。为了弥补损失，他同意收留在埃德娜飓风中失去家园的布莱克一家。与此同时谢丽尔计划了她自己的派对，而拉里则选择了一个不幸的蛋糕。。讲述了一个靠运气混饭吃的赏金猎人小队遇到了麻烦。黑帮老大出一百万美元让他们抓回一个保释期逃走的人，但是这个队伍在追捕过程中遇到了道德上得两难窘况。。
