本作品讲述了周刊杂志《DASH!》的记者尾上聪，和他暗地里视为竞争对手的同期生芜木元治之间的关系变化。尾上在外调的埋伏组里和芜木搭档，两人不断发生冲突。但在一起追查案件的过程中，开始变得互相在意对方。@亿万同人亚译联盟。本季推出“中国首只无壳孵化小鸡实验”，并向太空发射一枚结合地面观测功能和空间实验功能的公益科普卫星，发布“空间科学实验征集”，号召全民参与科学，培养大众的科学意识和素养。。地球就是个人鼠星球，在AB某年。
