剧情简介
主人公叶恭介是一个非常喜欢足球，但是又因为其天才球星哥哥叶成介的连累，而放弃了足球。火暴的性格而开口就打架，是个很危险的人物。 这样的叶恭介，在高中由于美纪和森一人的劝解而加入了高中足球部，在足球部里也是麻烦不断，但是自己的自尊心促使他向着全日本第一前锋的目标前进！。Luke（杰克·约翰逊 Jake M. Johnson 饰）和Kate（奥利维亚·王尔德 Olivia Wilde 饰）是一对好朋友，两人在同一个酿酒厂工作，亲密无间，堪称知己。同时Luke有一个相恋多年谈婚论嫁的女友Jill（安娜·肯德里克 Anna Kendrick 饰），而Kate也有一个男友Chris（朗·里维斯顿 Ron Livingston 饰）。四人相识之后便经常进行四人约会。不久，Chris提出了分手，Kate开始了放荡的生活，Luke不忍看Kate日渐消沉，然而只是朋友的他又能做些什么呢？。