剧情简介
母亲去世，父亲失踪，忽然间成为了孤家寡人的神乐茜（堀北真希 饰）继承了父亲用以谋生的铁板烧料理摊“铁轮魂”，可是，一份出售合同的出现即将夺走茜这唯一的寄托，为了能够保住料理摊，茜答应同东家西园寺集团的厨师进行一场料理比赛，在此之前，经过了评委岚山苍龙（龙雷太 饰）的应允，技艺尚未熟练的茜有三个月的时间来精进厨艺。 一个名叫黑金（阵内孝则 饰）的神秘男子带给了茜她父亲曾经使用过的铁板“一铁”，在好友一条心太（塚本高史 饰）的帮助下，茜踏上了修炼的旅程，并且开始寻觅父亲的踪迹。三个月的时间很快就过去了，茜能否在最终的比赛中获得胜利呢？。在一个小镇上，主角费尔南德斯在堂维拉开的五金店里当雇员，他梦想着雇主的死亡，因为他记得有一次堂维拉向他承诺，在雇主死的时候，这笔生意就是自己的了。从那时起已经爱上普拉西尼小姐（Graciela Borges饰演）的费尔南德斯，期待着那一天的来临。费尔南德斯在男性主导的五金店和女性主导的普拉西尼一家之间来往，普拉西尼家里只有母亲、女儿和一个白痴儿子，因为父亲已经死了。这两个女人既想留下又想离开，既害怕留在家里又害怕外面的世界。（豆瓣字幕翻译2.0小组）。