剧情简介
本片故事开始时，凯正在码头迎接由美国调来的新护士李雅丝妮。李生得艳丽非常，当凯陪同她返回宿舍的时候，路上的兵士都惊为天人，纷纷向她注视和呼啸，她却不苟言笑。她对凯说她加入红十字会是因为想找寻她最近阵亡的丈夫的坟墓，因爱夫心切，对爱情已不感兴趣。第二天，凯带她到码头迎接白拉克中尉带领到来的伤兵。白是一个美印混血儿，不只个性坚强，而且纪律极严。他认为看护对兵士有害无利，因为她们的柔言蜜语会破坏兵士的作战精神。李执行看护伤兵的工作，始初极感不惯，后来才好一些。凯介绍她认识一个名唤爱迪的士兵。爱迪一见她便爱慕万分。她也把他当作自己的弟弟一样。凯乘休假之暇，带同李到一个法国女友的别墅去作海浴。在那里，她们遇见了白拉克。白用望远镜看见李穿着浴衣在海滩游泳，不禁色授魂予。凯问他曾否跟李的丈夫认识，他因想与李结交，便答说她丈夫生前是他的好友，和向她表示亲热。但她因他...。影片描写一位诚实的警察因为遭受致命的恐吓，使他背离了原本所相信的一切事物……。在这个迪斯科回潮的时代，连曾经风靡一时的约翰都开始重新扭动他那肥硕的身躯，仿佛给老旧的舞池注入了新生命。在巴黎，这股怀旧的热潮也席卷了许多人。最引人注目的是，著名的迪斯科舞厅金菲兹决定重开，这一消息让无数曾经的迪斯科迷蠢蠢欲动。尤其是几个已经四十多岁的下岗工人，他们怀揣着对过去的美好回忆，组成了一个名为“蜂王”的舞蹈队，希望能重现他们曾经的辉煌岁月。 然而，重拾昔日的光辉并不像他们想象的那样简单。为了能够在金菲兹的舞台上进行表演，他们必须接受专业的舞蹈训练。于是，他们决定请来舞蹈学院的美丽老师法兰西纳瓦尔（艾曼纽·贝阿 Emmanuelle Béart 饰）。法兰西不仅以其高超的舞技和优雅的舞姿著称，更以严格的教学态度著称。她的到来带来了高强度的训练，同时也让这些中年男子感受到前所未有的动力和激情。在不断的训练和磨练中，他们逐渐克服了身体和心理的障碍...。